Back to the menu
1881-07-27
Language: Danish (Denmark)
Location: Copenhagen
Date: 1881-07-27
Author: Jacobsen, Carl
Recipient: Jacobsen, Jacob Christian
Keywords: Family feud; Carlsberg; Ny Carlsberg;
Comments: An angry letter probably to J. C. Jacobsen about the denunciation of the lease of the brewery.
Transcription:
Emneord: Familiestriden; familiestrid; Carlsberg; Ny Carlsberg;
Attachments: 1881-07-27 brev fra C. Jacobsen til J. C. Jacobsen, kopibog. FA 18.pdf
Kommentarer: Vredt brev om opsigelsen af lejekontrakten af bryggeriet formodentlig stilet til J. C. Jacobsen
Transskribering:
Da den mig tilsendte Opsigelse af 25 ds er stridende imod de Aftaler der fandt Sted og de Forudsætninger der begrunde Leicontractens Oprettelse, erklærer jeg herved at jeg betragter bemeldte Opsigelse som uberettiget, at jeg fastholder min Ret til at beholde Driften af det af mig Leiede Bryggeri og at jeg derfor ikke agter at forlade Bryggeriet förend det er beviist at den/hin Opfattelse er feilagtig
 
C. Jacobsen jr.
 
Valby d. 27 Juli 1881
Archive Reference: Kopibog, FA 18