Carlsberg bei Copenhagen
d 21 October 1875
Hernn Hein & Heller
Nürnberg
Zufolge meiner Empfehlung hat mein Sohn dieses Jahr seinem Bedarf an böhmischen Hopfen durch Sie bezogen. Ich wünsche aber auf seine Musster von bairicshen Hopfen von Ihrem Hause zu empfangen und ich bitte Sie deshalb mir gelegentlich c 3000 (pundtegn) von besten 1875'er Spalter Stadtgut zu senden und denselben via Lübeck Adresse Herrn Charles Petit & Co denselbst, abgehen zu lassen
Achtungsvoll & ergebenst
J. C. Jacobsen