Back to the menu
1884-12-20
Language: French (France)
Location: Paris
Date: 1884-12-20
Author: Pasteur, Louis
Recipient: Jacobsen, Jacob Christian
Keywords: Friendship; Industrial archaeology; brewery technology; brewery design; Carlsberg;
Comments: Louis Pasteur thanks J.C. Jacobsen for having sent him his dissertation on the last 50 years of progress in the brewing industry. In "Den Tekniske Forenings Tidsskrift" 8, 1884-85.
Transcription:
Emneord: Venskab; industriel arkæologi; bryggeriteknologi; bryggeriindretning; Carlsberg;
Attachments: 1884-12-20 brev til J. C. Jacobsen fra Pasteur til , kasse F 4.pdf
Kommentarer: Louis Pasteur takker J. C. Jacobsen for at have sendt ham sin afhandling om de sidste 50 års fremskridt indenfor bryggeriindustrien publiceret i Den Tekniske Forenings Tidsskrift 8, 1884-85.
Transskribering:

Paris, le 20 dècembre 1884.

Très cher monsieur Jacobsen,
J'ai ètè bien sensible aux sentiments d'affection que m'exprime votre dernière lettre et non moins touchè de la peine que vous avez prise de m'envoyer le ... mauscrit de votre conférence à la Societé technique. Ces documents historiques sur les progrés de la brasserie depuis 50 annés manquaient à la science et à la etude de cette grande industrie. Vous seul ...pou... le´crire
Archive Reference: Fa, kasse F4